Les Misérables – Librement inspiré de Victor Hugo

Raconter une histoire aussi triste et sombre que Les Misérables de Victor Hugo maintenant, est-ce une bonne idée ? Les destins dramatiques et entrelacés de Jean Valjean, Fantine, Cosette, Javert, Thénardier, Marius & Co ont-ils vraiment des choses à nous dire près de deux siècles plus tard ?
« Oh que oui et on va même rigoler ! » répondent les Batteurs de Pavés. Après avoir adapté à la rue Hamlet de Shakespeare ou encore Germinal de Zola, le duo revisite ce roman-phare du XIXe siècle pour en extraire un spectacle tout public et interactif bien à leur sauce, un brin clownesque et carrément déjanté !

Conception et jeu Emmanuel Moser & Laurent Lecoultre
Production, administration Julie Bloch – Diffusion Delphine Litha
Communication Noémie Pétremand – Graphisme Alex-B – Photos © Vincent Guignet
Avec le soutien de ProHelvetia & la Ville de la Chaux-de-Fonds

Les miserables -Sunday 28 July – 5pm – Cluny
Theatre / Humor / Street theatr. / No French needed / cie Les batteurs de pavé / 1h15mn / suitable for all audiences / 6 years +

An off-the-wall version of Victor Hugo’s classic tale, turning it from its sad, dark origins, into a moment of street theatre magic. With a lot of help from the public… Yes you !